This section contains short stories developed by the TOGETHER project partners in order to raise the awareness of public buildings users about energy saving. You can download the stories and disseminate/use them for energy saving awareness raising activities.

ACTIVITY BOOK FOR KIDS (produced by the 12th District of Budapest: Hegyvidek)


Humphrey's Adventures in English 

Humphrey's Adventures printable version in English

Humphrey's Adventures in Italian

Humphrey's Adventures in Hungarian

Humphrey's Adventures in Croatian

Humphrey's Adventures in Polish

Humphrey's Adventures in Slovak

In case you would like to receive an editable version of the book to translate it into your own language, please contact Mr Bendegúz Kovács at the following address:

We kindly ask you to send the translated version of the book to the following address: in order for us to upload it on the TOGETHER website.